Bunny兔和Bear熊

住在美國但台灣護照即將過期該怎麼辦？Bunny兔的家人遇到了這個問題，我們所居住的州規定需要寄送舊護照給「駐洛杉磯台北經濟文化辦事處」，我們透過USPS於2020/3/18寄出資料，但由於新冠病毒的影響，洛杉磯辦事處一直到2020/4/17才開始受理我們的業務，終於我們在2020/5/13收到了新護照

【寄送文件】

各州所需遞交的文件有些許落差，最新資訊也請以官網為主，按此進入網站

中華民國普通護照申請書

中華民國護照

規費(內植晶片護照一般核發) $45 USD

快遞郵費 $26.35 USD

效期內的美國護照影本

已過期的美國護照影本→辦事處退還給我們

【中華民國普通護照申請書】

(圖片來源：駐洛杉磯台北經濟文化辦事處)

護照相片兩張浮貼於上圖左方，我檢視整張申請書，除了上圖的「請勿填寫」處，都沒有可以勾選「需要將僑居身分移簽」的欄位，於是我致電給辦事處詢問，工作人員表示若舊護照內有僑居身分，他們會自動轉移，不須額外寫申請書，「請勿填寫」的欄位要留給工作人員勾選

【繳費】

我們寫了兩張personal check，一個是規費，另一個是快遞郵費

規費就是更新護照需要交的手續費，雖然官網上支票的部份只提到用銀行本票(Cashier's Check)、匯票(Money Order)來繳錢，但我致電給辦事處時，他們說可以用personal check付費，支票抬頭請填寫TECO

寄回新護照可以選擇用回郵信封，記得貼郵票喔，我們嫌麻煩所以寫了張快遞郵費支票跟他們買信封和郵票

【美國護照】

辦事員說因為新冠病毒的流行，因此美國護照只需要繳交影本，且不需要公證，還問我有沒有感覺賺到了，真是幽默 哈哈

2021年更新：

然而有網友跟我反應說他寄送美國護照影本被經文處退回，我想應該是規定有更動，因此建議大家還是去公證會比較保險

公證可以去銀行(通常是免費的)或USPS, UPS辦理，如果不想出門可以上網搜尋online notary，選擇價錢適合的公司辦公證

【僑居身分加簽】

(圖片來源：僑務委員會)

這個僑居身分加簽的印章最讓Bunny兔感到困惑，可能是住在美國久了，中文也變差了   或許大部分的人沒有解讀的困擾，然而Bunny兔還是跟大家分享讓我們卡關的點

此印章中的「居留證號碼」寫著家人舊的美國護照號碼，然而他已經取得了新的美國護照，因此我們糾結於是否辦事處有無核對上的困難，因此我們決定將新舊的美國護照影本都寄給辦事處，或許可以幫助佐證此欄位的護照號碼

後來新的台灣護照寄回來後，我們發現「居留證號碼」改為新的美國護照號碼，而「持照人原持_______號護照….」填寫舊的台灣護照號碼，所以Bunny兔終於懂了，辦事員只需要將舊的台灣護照號碼填寫至新的台灣護照上，於是他們把已過期的美國護照影本退還給我們(真是杞人憂天)

受到疫情的影響，業務受理速度也受到波及，我們在等待的期間嘗試致電和寫電子郵件給辦事處，但都沒有回音(2020/3/18之前，我們打電話問問題都很順利)，我們都很能體諒包容，也很感謝辦事處最後仍幫我們更新了護照

以上為Bunny兔家裡的經歷，由於美國現在情勢不穩定，請大家還是依照經文處官網的最新資訊為主喔！按此至經文處的公告事項

在美國的台灣同胞們，若也遇到需要更新台灣護照，希望這篇文章能夠幫上一點忙，祝大家平安順利